La Corte Ospitale

Il gerundio inverso, fotografie di Monika Bulaj, appunti di viaggio di Paolo Rumiz

luned́ 4 maggio 2009

Il gerundio inverso, fotografie di Monika Bulaj, appunti di viaggio di Paolo Rumiz

Il gerundio inverso, una grammatica del viaggiatore leggero in immagini e storie raccolte tra i monti di Atlante e quelli di Prometeo è il titolo della mostra fotografica (fotografie di Monika Bulaj, appunti di viaggio di Paolo Rumiz) che apre il 7 maggio all'Ospitale di Rubiera, visitabile fino al 15 maggio. Inaugura la mostra il 7 maggio alle ore 21 una lezione magistrale di Paolo Rumiz sull'arte del viaggiare.

Con Il gerundio inverso Paolo Rumiz e Monika Bulaj, il primo con le parole, la seconda con le immagini, raccontano "l'arte difficile di tagliare i ponti, la tecnica di sognare sulle mappe e di partire facendone a meno, l'importanza di fare un Camino de Santiago al contrario, l'enigma del taccuino che determina l'andatura, il teorema della lentezza che accorcia lo spazio e del peso che alleggerisce, la differenza tra viaggio, vagabondaggio e pellegrinaggio, la millenaria scienza della "traccia", la metamorfosi dell'automobile che diventa un carro di nomadi, la tecnica d'approccio del cagnolino di strada, il rapporto tra andatura e metrica, cioé tra viaggio e linguaggio, l'importanza di andare a caccia di un'ombra, la sindrome di Gerusalemme e la fatica del distacco del Libro, la miniatura del bagaglio e il violino degli ebrei, l'arte di trovare umanità anche all'interno dei "non luoghi", il mal sottile della toponomastica e, infine, la scoperta che arrivare è "un po' morire"".

Monika Bulaj è fotografa e scrittrice, cittadina italiana d'origine polacca, pubblica libri e reportage sui confini  estremi delle fedi, popoli nomadi e diseredati. Espone dalla Germania all'Egitto. E' nata a Varsavia nel 1966, oggi vive a Trieste.
Pubblica su National Geographic, East, Courrier International, La Repubblica, D - La Repubblica, Io Donna - Corriere della Sera, Gazeta Wyborcza, Internazionale, GEO, Il Venerdì di Repubblica.
Il suo ultimo libro GENTI DI DIO. Viaggio nell'altra Europa, con la prefazione di Moni Ovadia, è stato pubblicato da Frassinelli nell'ottobre 2008.


Paolo Rumiz, giornalista. Inviato speciale del Piccolo di Trieste e in seguito editorialista di Repubblica, ha seguito dal 1986 gli eventi dell'area balcanica come inviato speciale, durante la dissoluzione della Jugoslavia. Da dieci anni, una volta all'anno svolge un viaggio di cui dà conto sulle pagine di Repubblica in un reportage quotidiano che viene pubblicato nel mese di agosto.

La mostra è a ingresso gratuito.

L'Ospitale di Rubiera, via Fontana 2, dal 7 al 15 maggio 2009, tutti i giorni dalle 9 alle 18, il sabato e la domenica dalle 16 alle 18.

Per informazioni
La Corte Ospitale
Tel. 0522 621133 - Fax 0522 262343
ufficiostampa@corteospitale.org